yume wa yume, inochi wa inochi

"Белые ночи в Перми" уже скоро, уже почти готов фестивальный городок...а у меня иная радость связанная с этим фестивалем годичной давности:
выход книги, совместной с Серхио Санчес Сантамария
Книга появилась благодаря фестивалю "Белые ночи в Перми", в 2012 году, в его рамках проводились дни Мексики, где мы и познакомились с Серхио, я брала у него уроки гравюры, обменялись книгами, подарила свой диск + перевод песен на испанский, чтобы Серхио понимал о чём я пою. Продолжение общения по электронной почте привело к идее совместного проекта. Серхио предложил к новой моей книге сделать иллюстрации.
Оригиналы некоторых гравюр Серхио прислал мне по обычной почте.
27 мая 2013 я забрала тираж книги из имидж-центра "Сенатор" (Пермь)
Скоро-презентация книги на Пермской Книжной Ярмарке.
"Жизнь, как данность"
стихи на русском и испанском языках: Мария Ярославская (Россия)
гравюры: Серхио Санчес Сантамария (Мексика)
фото: Елена Силкина, Татьяна Завьялова
Часть тиража отправлена в Мексику, Испанию, Африку.
